nepříčetný

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnɛpr̝̊iːt͡ʃɛtniː]

dělení

• ne-pří-čet-ný

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	nepříčetný	nepříčetný	nepříčetná	nepříčetné	nepříčetní	nepříčetné	nepříčetné	nepříčetná
genitiv	nepříčetného	nepříčetného	nepříčetné	nepříčetného	nepříčetných	nepříčetných	nepříčetných	nepříčetných
dativ	nepříčetnému	nepříčetnému	nepříčetné	nepříčetnému	nepříčetným	nepříčetným	nepříčetným	nepříčetným
akuzativ	nepříčetného	nepříčetný	nepříčetnou	nepříčetné	nepříčetné	nepříčetné	nepříčetné	nepříčetná
vokativ	nepříčetný	nepříčetný	nepříčetná	nepříčetné	nepříčetní	nepříčetné	nepříčetné	nepříčetná
lokál	nepříčetném	nepříčetném	nepříčetné	nepříčetném	nepříčetných	nepříčetných	nepříčetných	nepříčetných
instrumentál	nepříčetným	nepříčetným	nepříčetnou	nepříčetným	nepříčetnými	nepříčetnými	nepříčetnými	nepříčetnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	nepříčetný
komparativ	nepříčetnější
superlativ	nejnepříčetnější

význam

1. jsoucí v silném afektu, krajním rozčilení

překlady

1. • angličtina: deranged; non compos mentis; insane, (expresivně) crazy
   • francouzština: fou furieux, insensé
   • němčina: unzurechnungsfähig
   • polština: niepoczytalny
   • ruština: невменяемый
   • řečtina: ακαταλόγιστος

synonyma

1. zuřivý, (expresivně) šílený

antonyma

1. příčetný, klidný

související

• nepříčetně
• nepříčetnost

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-08-19]. Heslo nepříčetný.