osobně

Možná hledáte osobne nebo osobné.

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔsɔbɲɛ]

dělení

• osob-ně

příslovce

• způsobu

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	osobně
komparativ	osobněji
superlativ	nejosobněji

význam

1. ve vztahu k vlastní osobě
   • Proti našemu návrhu prý osobně nic nenamítá.
2. (nestupňovatelné) vyjadřuje přítomnost určitého jedince
   • K jednání se dostavte osobně v úředních hodinách

překlady

1. ve vztahu k osobě

   • angličtina: personally
   • francouzština: personnellement
   • italština: personalmente
   • němčina: persönlich
   • slovenština: osobne
2. vyjádření přítomnosti

   • angličtina: personally, in person
   • francouzština: personnellement, en personne
   • italština: personalmente, in persona
   • němčina: persönlich
   • slovenština: osobne

související

• osobní
• osoba
• osobnost
• neosobní

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-03-10]. Heslo osobně.