původně

čeština

výslovnost

• IPA: [puːvɔdɲɛ]

dělení

• pů-vod-ně

příslovce

• času či způsobu
• nestupňovatelné

význam

1. v (dřívější) době vzniku
   • Havlíčkův Brod se původně nazýval Německý Brod.
2. způsobem, typickým pro dobu vzniku
   • Tato váza vypadá původně, ale jedná se jen o zdařilou kopii originálu.

překlady

1. v době vzniku

   • angličtina: originally
   • francouzština: à l'origine
   • italština: prima, dapprima
   • němčina: ursprünglich
   • slovenština: pôvodne
2. —

související

• původní
• původnost
• původ
• původce

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-08-06]. Heslo původně.