pane

Možná hledáte páně, panę, päne, pané, pãne, Pane nebo Páně.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpanɛ]

dělení

• pa-ne

podstatné jméno

• rod mužský životný

význam

1. vokativ singuláru substantiv pan a pán

citoslovce

význam

1. vyjadřuje údiv nebo důraz
   • „Přesazoval jsem u Divišů hlohy. (…) To byla, pane, fuška!“

synonyma

1. panebože, ježíšmarjá, panečku, holečku, holenku

angličtina

výslovnost

• IPA: [peɪn]
•  pane (USA)^{? • info}

homofony

• pain

etymologie

Přes starofrancouzštinu z latinského pannus — kus látky, plátna. Srovnej např. španělské paño, francouzské pan či italské panno.

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	pane	panes

význam

1. tabule, panel, okenní tabulka
2. výplň, okenní sklo
3. fazeta

slovní spojení

• window pane

italština

výslovnost

• IPA: ['pane]  pane^{? • info}

etymologie

Z latinského pānis. Srovnej např. francouzské pain či španělské pán.

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	pane	pani

význam

1. chléb

související

• panetteria

latina

podstatné jméno

• rod mužský (maskulinum)
• 3. deklinace

význam

1. ablativ singuláru substantiva panis

volapük

podstatné jméno

význam

1. dativ singuláru substantiva pan

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "pane".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo pane (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "pane" pro češtinu.
• Slovníky v OneLook. Heslo pane.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "pane".
• Google Books. Vyhledávání výrazů "panes", "pane" pro angličtinu.