pesach

čeština

výslovnost

• IPA: [pɛsax]

dělení

• pe-sach

varianty

• Pesach

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pesach	pesachy
genitiv	pesachu	pesachů
dativ	pesachu	pesachům
akuzativ	pesach	pesachy
vokativ	pesachu	pesachy
lokál	pesachu	pesaších
instrumentál	pesachem	pesachy

význam

1. osmidenní židovský svátek připomínající biblický příběh knihy Exodus, podle kterého byli prvorození synové izraelští Hospodinem překročeni, zatímco egyptští prvorození zemřeli; Židé pak vyšli z egyptského otroctví

překlady

1. židovský svátek

   • angličtina: Passover
   • arabština: عِيدُ ٱلْفَصْحِ
   • hebrejština: פֶּסַח m
   • jidiš: פּסח
   • židovská babylonská aramejština: פִּסְחָא m

synonyma

1. (archaicky) Přesnice

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-01-28]. Heslo pesach.

externí odkazy

• Článek Pesach ve Wikipedii
• Kategorie Passover ve Wikimedia Commons