Přeskočit na obsah

placere

Z Wikislovníku

latina

[editovat]

varianty

[editovat]
  • placēre

sloveso

[editovat]
  • 2. konjugace (e-kmeny)
  • intranzitivní

časování

[editovat]
Čas Osoba Aktivum Pasivum
Infinitiv placēre
Prézens sg. 1. placeō
2. placēs
3. placet placētur
Prézens pl. 1. placēmus
2. placētis
3. placent
Imperativ sg. 2. placē!
Imperativ pl.. 2. placēte!
Imperfektum sg. 1. placēbam
2. placēbās
3. placēbat placēbātur
Imperfektum pl. 1. placēbāmus
2. placēbātis
3. placēbant
Futurum sg. (první) 1. placēbō
2. placēbis
3. placēbit placēbitur
Futurum pl. (první) 1. placēbimus
2. placēbitis
3. placēbunt
Konjunktiv imperfekta sg. 1. placērem
2. placērēs
3. placēret placērētur
Konjunktiv imperfekta pl. 1. placērēmus
2. placērētis
3. placērent
Konjunktiv prézenta sg. 1. placeam
2. placeās
3. placeat placeātur
Konjunktiv prézenta pl. 1. placeāmus
2. placeātis
3. placeant

význam

[editovat]
  1. líbit se, chutnat
  2. stačit, postačovat
    • etiam tum vita hominum sine cupiditate agitabatur; sua cuique satis placebant. – tehdy ještě probíhal lidský život bez dychtění; každému stačilo to, co sám měl[1]
  3. těšit, potěšit
  4. rozhodnout, zlíbit se
    • si dis placuit – tak se zlíbilo bohům --> tak rozhodli bohové

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Gaius Sallustius Crispus: Coniuratio Catilinae