pozdě

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • poz-dě

příslovce

[editovat]

stupňování

[editovat]
stupeň tvar
pozitiv pozdě
komparativ později
superlativ nejpozději

význam

[editovat]
  1. nikoliv v náležitou dobu/chvíli, nýbrž po jejím uplynutí; se zpožděním
    • Vlak přijel pozdě. Na perónu již nikdo nečekal.
    • Stejně, jako nikdy není pozdě začít méně rozmazlovat své děti, není také nikdy pozdě na to, udělat to i sami u sebe jakožto rodiče. Nikdy není pozdě na to, začít sledovat, jaký dáváme příklad, a změnit ho, když je to oprávněné[1]
  2. v pokročilém čase
    • Je už dost pozdě, měli byste si jít lehnout.

překlady

[editovat]
  1. se zpožděním

synonyma

[editovat]
  1. (nářečně) dlouho, neskoro[2]
  2. (nářečně) dlouho, neskoro

antonyma

[editovat]
  1. dřív, brzy, na čas
  2. brzy, časně

související

[editovat]

fráze a idiomy

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Miroslava Kopicová / Richard Bromfield: Stop rozmazlování, Portál, Praha 2014 — citováno dle Korpus.cz
  2. Český jazykový atlas. Díl 5. Praha : Academia, 2005. ISBN 80-200-1339-3. Heslo „pozdě“, s. 533, 534.