provázet

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈprɔvaːzɛt]

dělení

• pro-vá-zet

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	provázím	provázíš	provází	provázíme	provázíte	provází / provázejí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	provázej	provázejme	provázejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	provázel	provázela	provázelo	provázeli	provázely	provázela
trpné	provázen	provázena	provázeno	provázeni	provázeny	provázena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	provázeje	provázejíc	provázejíce

význam

1. pohybovat se s někým, doprovázet jej
2. vyskytovat se současně

překlady

1. pohybovat se s někým

   • angličtina: accompany
   • francouzština: accompagner
   • němčina: begleiten
   • ruština: сопровождать
2. vyskytovat se současně

synonyma

1. doprovázet
2. doprovázet

související

• provázení
• provázený
• průvodní
• průvodka
• průvodce

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-06-29]. Heslo provázet.