přičíst

čeština

výslovnost

• IPA: [pr̝̊ɪt͡ʃiːst]

dělení

• při-číst

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní
• k nedokonavému přičítat

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	přičtu	přičteš	přičte	přičteme	přičtete	přičtou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	přičti	přičtěme	přičtěte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	přičetl	přičetla	přičetlo	přičetli	přičetly	přičetla
trpné	přičten	přičtena	přičteno	přičteni	přičteny	přičtena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	přičet	přičetši	přičetše

význam

1. (v matematice) použít operaci sčítání, kdy jedním sčítancem je určité význačné číslo
2. (přičíst + dativ) usoudit, že určitý jev je důsledkem určité příčiny resp. něčí činnosti
   • Tuto chybu nelze přičíst jen chvilkové nepozornosti.

překlady

1. použít sčítání

   • angličtina: add, add up
   • francouzština: ajouter
   • italština: aggiungere
   • němčina: beilegen, beifügen
   • polština: przypisać
2. přisoudit příčinu

   • angličtina: attribute, ascribe
   • francouzština: attribuer
   • němčina: zuschreiben

synonyma

1. připočítat
2. přisoudit

antonyma

1. odečíst
2. —

související

• přičtení
• příčetný
• přičítat

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-12-09]. Heslo přičíst.