regredi

latina

výslovnost

IPA: [ˈrɛ.ɡrɛ.diː]

etymologie

Složenina prefixu re- a slovesa grădī — kráčet. Srovnej obdobné složeniny ingredī, sēgredī aggrĕdī, īngrĕdī či prōgrĕdī.

sloveso

deponentní
kolísavé 3.konjugace

časování

indikativ
číslo		singulár			plurál
osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
aktivum	prézens
	futurum I.
	imperfektum
	perfektum
	futurum II.
	plusquamperfektum
pasivum	prézens	rĕgredior	rĕgrediĕris	rĕgrĕdĭtur	rĕgredĭmur	rĕgredĭminī	rĕgrediuntur
	futurum I.	rĕgrediar	rĕgrediēris	rĕgrediētur	rĕgrediēmur	rĕgrediēminī	regredientur
	imperfektum	rĕgrediēbar	rĕgrediēbāris	rĕgrediēbātur	rĕgrediēbāmur	rĕgrediēbāminī	rĕgrediēbantur
	perfektum	regressus sum regressa sum regressum sum	regressus es regressa es regressum es	regressus est regressa est regressum est	rĕgressī sumus regressae sumus regressa sumus	rĕgressī estis regressae estis regressa estis	rĕgressī sunt rĕgressae sunt regressa sunt
	plusquamperfektum	regressus eram regressa eram regressum eram	rĕgressus erās rĕgressa erās rĕgressum erās	regressus erat regressa erat regressum erat	rĕgressī erāmus rĕgressae erāmus rĕgressa erāmus	rĕgressī erātis rĕgressae erātis rĕgressa erātis	regressi erant regressae erant regressa erant
	futurum II.	rĕgressus erō rĕgressa erō rĕgressum erō	regressus eris regressa eris regressum eris	regressus erit regressa erit regressum erit	rĕgressī erimus regressae erimus regressa erimus	rĕgressī eritis rĕgressae eritis regressa eritis	rĕgressī erunt regressae erunt regressa erunt
konjunktiv
číslo		singulár			plurál
osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
aktivum	prézens
	imperfektum
	perfektum
	plusquamperfektum
pasivum	prézens	rĕgrediar	rĕgrediāris	rĕgrediātur	rĕgrediāmur	rĕgrediāminī	rĕgrediantur
	imperfektum	rĕgredĕrer	rĕgredĕrēris	rĕgrederētur	rĕgrederēmur	rĕgredĕrēminī	rĕgrederentur
	perfektum	regressus sim regressa sim regressum sim	rĕgressus sīs rĕgressa sīs rĕgressum sīs	rĕgressus sit rĕgressa sit regressum sit	rĕgressī sīmus rĕgressae sīmus rĕgressa sīmus	rĕgressī sītis rĕgressae sītis rĕgressa sītis	rĕgressī sint rĕgressae sint regressa sint
	plusquamperfektum	rĕgressus essem rĕgressa essem regressum essem	rĕgressus essēs rĕgressa essēs rĕgressum essēs	rĕgressus esset rĕgressa esset rĕgressum esset	rĕgressī essēmus rĕgressae essēmus rĕgressa essēmus	rĕgressī essētis rĕgressae essētis rĕgressa essētis	rĕgressī essent regressae essent regressa essent
imperativ
číslo		singulár			plurál
osoba		1.	2.	3.	1.	2.	3.
aktivum	prézens	—		—	—		—
aktivum	futurum	—	rĕgreditō	rĕgreditō	—	rĕgreditōte	rĕgredientō
pasivum	prézens	—	rĕgredĕre	—	—	rĕgrediminī	—
pasivum	futurum	—	regreditor	regreditor	—	—	rĕgrediuntor
infinitiv
číslo		singulár			plurál
aktivum	prézens
	perfektum
	futurum
pasivum	prézens	rĕgredī
	perfektum
	futurum	regressum īrī
participia
		aktivum			pasivum
		prézens	perfektum	futurum	prézens	perfektum	futurum
		rĕgrediēns (regredientis)	—	rĕgressūrus, rĕgressūra, rĕgressūrum	—	rĕgressus, regressa, regressum	regrediendus, regredienda, regrediendum

význam

jít zpátky, opět(ovně) jít, vstoupit nazpět, couvat, znovu chodit, znova kráčet

související