rentrer

francouzština

výslovnost

• IPA: [ʁɑ̃.tʁe]
•  rentrer^{? • info}

homofony

• rentrez
• rentré
• rentrés
• rentrée
• rentrées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	rentre	rentres	rentre	rentrons	rentrez	rentrent
	Imperfektum	rentrais	rentrais	rentrait	rentrions	rentriez	rentraient
	Passé simple	rentrai	rentras	rentra	rentrâmes	rentrâtes	rentrèrent
	Futurum I	rentrerai	rentreras	rentrera	rentrerons	rentrerez	rentreront
Složené časy	Passé composé	ai rentré	as rentré	a rentré	avons rentré	avez rentré	ont rentré
	Plusquamperfektum	avais rentré	avais rentré	avait rentré	avions rentré	aviez rentré	avaient rentré
	Passé antérieur	eus rentré	eus rentré	eut rentré	eûmes rentré	eûtes rentré	eurent rentré
	Futurum II	aurai rentré	auras rentré	aura rentré	aurons rentré	aurez rentré	auront rentré

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	rentre	rentres	rentre	rentrions	rentriez	rentrent
	Imperfektum	rentrasse	rentrasses	rentrât	rentrassions	rentrassiez	rentrassent
Složené časy	Passé	aie rentré	aies rentré	ait rentré	ayons rentré	ayez rentré	aient rentré
	Plusquamperfektum	eusse rentré	eusses rentré	eût rentré	eussions rentré	eussiez rentré	eussent rentré

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	rentrerais	rentrerais	rentrerait	rentrerions	rentreriez	rentreraient
Passé	aurais rentré	aurais rentré	aurait rentré	aurions rentré	auriez rentré	auraient rentré

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	rentre	rentrons	rentrez
Passé	aie rentré	ayons rentré	ayez rentré

	Prézens	Passé
Infinitiv	rentrer	avoir rentré
Přechodník	en rentrant	en ayant rentré
Příčestí	rentrant	rentré

význam

1. (znovu) vstupovat, vstoupit
2. vracet se, vrátit se

synonyma

1. —
2. revenir

synonyma

1. entrer

antonyma

1. sortir