rouelle

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

francouzština[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie[editovat]

Z latinského rotella, které je zdrobnělinou slova rota, doslova tedy vlastně "kolečko". Srovnej např. anglické roll či české kontrolovat.

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ rouelle rouelles

význam[editovat]

  1. (v historii) kruhový kus látky, většinou žlutý nebo oranžový, sloužící ve středověké Francii k potupnému odlišení Židů od křesťanského obyvatelstva
    • Quelques Juifs, serrés en groupes timides, la rouelle jaune sur leur manteau, étaient venus regarder ce supplice dont, pour une fois, ils ne faisaient pas les frais. – Několik Židů, sevřených v plachých skupinkách, se žlutou hvězdou na plášti, se přišlo podívat na toto mučení, jehož obětí projednou nebyli oni.[1]
  2. (v historii) žlutá Davidova hvězda nošená povinně Židy v nacisty ovládané Evropě
  3. (v gastronomii) telecí nebo vepřový řízek

synonyma[editovat]

  1. étoile jaune

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Maurice Druon: Les Rois Maudits sv. I, Le Roi de fer, edice Le Livre d Poche, Paris 1970, ISBN 2-253-01101-0, str. 120