sáhnout

čeština

výslovnost

• IPA: [saːɦnɔʊt]

dělení

• sáh-nout

varianty

• (nářečně) šahnout, šáhnout

sloveso

• dokonavé
• nepřechodné

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	sáhnu	sáhneš	sáhne	sáhneme	sáhnete	sáhnou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	sáhni	sáhněme	sáhněte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	sáhl	sáhla	sáhlo	sáhli	sáhly	sáhla

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	sáhnuv	sáhnuvši	sáhnuvše

význam

1. provést rukou pohyb, který vyvolá dotyk
   • Zlehka se přiblížil k plotně a sáhl na ni, jestli je ještě teplá.
2. rukou vzít
   • Sotva šerif zahlédl bandity, sáhl po zbrani a vystřelil.

překlady

1. dotknout se

   • angličtina: touch
   • francouzština: toucher
   • italština: toccare
   • němčina: berühren
   • slovenština: siahnuť
2. —

synonyma

1. dotknout se
2. uchopit

související

• sáh
• sáhnutí
• sahat
• dosáhnout

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-02-21]. Heslo sáhnout.