provést
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [prɔvɛːst]
homofony
[editovat]dělení
[editovat]- pro-vést
sloveso
[editovat]- dokonavé
- tranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | provedu | provedeš | provede | provedeme | provedete | provedou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| proveď | proveďme | proveďte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | provedl | provedla | provedlo | provedli | provedly | provedla |
| trpné | proveden | provedena | provedeno | provedeni | provedeny | provedena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| minulý | proved | provedši | provedše |
význam
[editovat]- (provést někoho) doprovodit na určitém úseku pěší cesty a poskytovat přitom informace o okolí
- Naše průvodkyně vás provede po nejvýznamnějších památkách města.
- (provést něco) uvést ve skutečnost
- Úkol byl proveden ve velmi krátkém čase.
překlady
[editovat]- doprovodit
- angličtina: guide, carry through
- francouzština: guider
- korejština: 안내하다, 가이드하다
- němčina: herumführen
synonyma
[editovat]- —
- realizovat, uskutečnit, učinit, udělat, vykonat, spáchat
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-09-11]. Heslo provést.