služebná

Možná hledáte služebna.

čeština

výslovnost

• IPA: [slʊʒɛbnaː]

dělení

• slu-žeb-ná

etymologie

Zpodstatnělé přídavné jméno, ženský rod přídavného jména služebný.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	služebná	služebné
genitiv	služebné	služebných
dativ	služebné	služebným
akuzativ	služebnou	služebné
vokativ	služebná	služebné
lokál	služebné	služebných
instrumentál	služebnou	služebnými

význam

1. žena, která pracuje jako pomocnice v domácnosti
   • Chudobná a nábožná stařena žila osaměle, a jenom služebná jí posluhovala.

překlady

1. žena, která pracuje jako pomocnice v domácnosti

   • angličtina: maid, handmaid
   • francouzština: bonne ž, servante ž
   • hornolužická srbština: dźowka ž
   • latina: famula ž
   • němčina: Dienstmädchen s, Magd ž
   • slovenština: služobná ž

synonyma

1. služka

synonyma

• služebný
• služba
• sloužit
• sluha