svést

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈsvɛːst]

homofony[editovat]

sloveso[editovat]

  • dokonavé
  • tranzitivní
  • k nedokonavému svádět

časování[editovat]

Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
Budoucí čas svedu svedeš svede svedeme svedete svedou
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
sveď sveďme sveďte
Příčestí
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
Činné svedl svedla svedlo svedli svedly svedla
Trpné sveden svedena svedeno svedeni svedeny svedena
Přechodníky
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
Minulý sved svedši svedše

význam[editovat]

  1. dopravit do jednoho bodu ze dvou nebo více stran - (zejména) něco nebo někoho, kdo již je v pohybu
  2. přesvědčit k intimnímu kontaktu
  3. dopravit, odvést někoho mimo jím zamýšlenou trasu či cíl
  4. (svést něco na někoho, na něco) přenést verbálně vlastní provinění či nedostatečnost na někoho druhého
  5. vykonat, podstoupit (bitvu, zápas, boj, válku)
  6. dokázat

související[editovat]