tlapa
Možná hledáte Tlapa, tlápa nebo tlapá.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [tlapa]
dělení
[editovat]- tla-pa
etymologie
[editovat]Z předpokládaného praslovanského *lapa.
varianty
[editovat]- tlápa
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | tlapa | tlapy |
| genitiv | tlapy | tlap |
| dativ | tlapě | tlapám |
| akuzativ | tlapu | tlapy |
| vokativ | tlapo | tlapy |
| lokál | tlapě | tlapách |
| instrumentál | tlapou | tlapami |
význam
[editovat]- (v anatomii) osrstněné zakončení jedné ze čtyř zvířecích končetin, zejména u šelem
- (přeneseně, expresivně) nemotorná ruka
překlady
[editovat]- bezkopytnatý konec predátorovy nohy
- afrikánština: poot
- albánština: putër ž
- angličtina: paw
- arabština: قَدَم ž
- arménština: թաթ
- ázerbájdžánština: pəncə
- běloruština: лапа ž
- bulharština: лапа ž
- čínština: 蹯
- čukština: ягыԓгын
- dánština: pote c
- estonština: käpp
- finština: käpälä, tassu
- francouzština: patte ž
- galicijština: pouta ž
- gruzínština: თათი
- hindština: पंजा m
- indonéština: cakar
- irština: crág ž
- islandština: loppa ž
- italština: zampa ž
- jidiš: לאַפּע ž
- katalánština: pota ž
- kazaština: табан
- korejština: 발
- latina: patta ž
- litevština: letena ž
- lotyština: ķepa ž
- maďarština: mancs
- makedonština: шепа ž
- mongolština: тавхай
- němčina: Pfote ž
- nizozemština: poot m
- polština: łapa ž
- portugalština: pata ž
- rumunština: labă ž
- ruština: лапа ž
- řečtina: πους αρπακτικού ζώου m
- slovenština: laba ž
- slovinština: tačko s
- španělština: zarpa ž, pata ž, garra ž
- švédština: tass c
- tádžičtina: панҷа
- tatarština: аяк
- thajština: ตีน
- turečtina: pati, ayak, pençe
- ukrajinština: лапа ž
- vietnamština: chân, cẳng
synonyma
[editovat]slovní spojení
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-05-13]. Heslo tlapa.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2022-04-04]. Heslo tlapa.
Kategorie:
- Expresivní výrazy/čeština
- Monitoring:P/1/af
- Monitoring:P/1/sq
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/hy
- Monitoring:P/1/az
- Monitoring:P/1/be
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/ckt
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/gl
- Monitoring:P/1/ka
- Monitoring:P/1/hi
- Monitoring:P/1/id
- Monitoring:P/1/ga
- Monitoring:P/1/is
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/yi
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/kk
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/mk
- Monitoring:P/1/mn
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/tg
- Monitoring:P/1/tt
- Monitoring:P/1/th
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/vi
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum přístupu/(chybný formát)
- Česká substantiva