turn off

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˈtɜɹn ɔf]

sloveso

• frázové
• turn off
• ambitranzitivní

časování

kategorie	tvar
infinitiv	turn off
3. osoba	turns off
préteritum	turned off
perfektum	turned off
vid průběhový	turning off

význam

1. vypnout, vypínat, odpojit, zhasnout
2. (nepřechodně) odbočit, zahnout, sjet
3. (přeneseně, hovorově) odpuzovat, odpudit, znechutit, nepřitahovat, odradit; zahnat chuť (na fyzické sblížení)
   • My boyfriend prefers having morning sex, but his breath is so bad in the mornings that it really turns me off. – Můj kluk to má nejradši po ránu, ale tehdy mu tak páchne z pusy, že mně to opravdu bere chuť.

synonyma

1. switch off, shut down, (částečně) unplug
2. —, exit; leave the road
3. (neutrálně) repulse, discourage, disgust

antonyma

1. switch on, turn on, plug in
2. ―
3. turn on

související

• turn in
• turn-off

poznámky

Toto heslo je zcela nebo zčásti založeno na překladu hesla turn off na anglickém Wikislovníku.