uznat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
dělení[editovat]
- uznat
sloveso[editovat]
- dokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Budoucí čas | uznám | uznáš | uzná | uznáme | uznáte | uznají |
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
uznej | uznejme | uznejte |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
Činné | uznal | uznala | uznalo | uznali | uznaly | uznala |
Trpné | uznán | uznána | uznáno | uznáni | uznány | uznána |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
Minulý | uznav | uznavši | uznavše |
význam[editovat]
- přijmout myšlenku pravdivosti cizího tvrzení
- Uznala, že se mýlí.
- formálně souhlasit s existencí
- Kosovo dosud nebylo uznáno všemi sousedními státy.
- učinit volbu jednání
- Dělejte, jak uznáte za vhodné.
překlady[editovat]
- připustit
- angličtina: admit, concede
- francouzština: admettre, reconnaître, reconnaitre
- italština: riconoscere, ammettere
- němčina: eingestehen, zugeben
- slovenština: uznať
- souhlasit s existencí
- angličtina: recognize, recognise
- francouzština: reconnaître, reconnaitre
- němčina: anerkennen
- polština: uznać
- slovenština: uznať
- —
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2012-10-16]. Heslo uznat.