vzpomenout

čeština

výslovnost

• IPA: [fspɔmenɔʊ̯t],  vzpomenout^{? • info}
• (v obecném jazyce) IPA: [spɔmenɔʊ̯t]

dělení

• vzpo-me-nout

varianty

• (zastarale) (nářečně) vzpomnět
• (nářečně) vzpomenót, vzpomenouť

sloveso

• dokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	vzpomenu	vzpomeneš	vzpomene	vzpomeneme	vzpomenete	vzpomenou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	vzpomeň	vzpomeňme	vzpomeňte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	vzpomněl / vzpomenul	vzpomněla / vzpomenula	vzpomnělo / vzpomenulo	vzpomněli / vzpomenuli	vzpomněly / vzpomenuly	vzpomněla / vzpomenula
trpné	vzpomenut	vzpomenuta	vzpomenuto	vzpomenuti	vzpomenuty	vzpomenuta

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	vzpomenuv	vzpomenuvši	vzpomenuvše

význam

1. (vzpomenout na + akuzativ, vzpomenout + genitiv) vyvolat vzpomínku
2. (zastarale, knižně) zmínit

překlady

1. vyvolat vzpomínku

   • angličtina: remember
   • francouzština: rappeler
   • němčina: gedenken
   • polština: wspomnieć
   • slovenština: vzpomenúť
   • švédština: minnas
2. zmínit

antonyma

1. zapomenout
2. —

související

• vzpomínat
• vzpomenout si
• vzpomenutí
• vzpomenutý
• vzpomínka
• vzpomínkový

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-03-10]. Heslo vzpomenout.