zželet se
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [zʒɛlɛt sɛ]
dělení
[editovat]- zže-let se
sloveso
[editovat]- dokonavé
- intranzitivní
- zvratné
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
budoucí čas | zželím se | zželíš se | zželí se | zželíme se | zželíte se | zželí se / zželejí se |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
zžel se | zželme se | zželte se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | zželel se | zželela se | zželelo se | zželeli se | zželely se | zželela se |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | zželev se | zželevši se | zželevše se |
význam
[editovat]- pocítit soucit s jinou osobou a rozhodnout se pomoci jí
- Kouzelníkovi se ubohé holčičky zželelo, pročež jí přičaroval hodnou kamarádku.
- I zželelo se svatému rebe reb Žíšovi milého bratra a postoupil mu své místečko na kraji peci.[1]
překlady
[editovat]- pocítit soucit
- ruština: сжалиться
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ LANGER, Jiří. Devět bran Chasidů tajemství. 2. vyd. Praha : Československý spisovatel, 1965. S. 144.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-04-07]. Heslo zželet.