zvonek

čeština

výslovnost

• IPA: [zvɔnɛk]
•  zvonek^{? • info}

dělení

• zvo-nek

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

etymologie

1. zdrobnělina slova zvon

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	zvonek	zvonky
genitiv	zvonku	zvonků
dativ	zvonku	zvonkům
akuzativ	zvonek	zvonky
vokativ	zvonku	zvonky
lokál	zvonku	zvoncích
instrumentál	zvonkem	zvonky

význam

1. (zdrobněle) zvon, malý zvon
2. zařízení, vydávající zvukový signál při stisknutí tlačítka
3. rod rostlin s květy připomínajícími zvonek (1) z čeledi zvonkovité

překlady

1. malý zvon

   • polština: dzwonek m
2. zařízení

   • angličtina: bell
   • finština: kello
   • francouzština: sonnette ž
   • němčina: Klingel ž
3. rod rostlin

   • italština: campanula ž
   • němčina: Glockenblume ž
   • polština: dzwonek m

související

• zazvonit
• zvonit
• zvonění
• zvonkový

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	zvonek	zvonci / zvonkové
genitiv	zvonka	zvonků
dativ	zvonkovi / zvonku	zvonkům
akuzativ	zvonka	zvonci / zvonkové
vokativ	zvonku	zvonky
lokál	zvonkovi / zvonku	zvoncích
instrumentál	zvonkem	zvonky

význam

1. podrod ptáků z čeledi pěnkavovití

slovní spojení

• zvonek zelený

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-11-07, [cit. 2014-01-26]. Heslo zvonek.

externí odkazy

• Encyklopedický článek Zvonek ve Wikipedii