関白
japonština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [kaɱpakɯ]
etymologie
[editovat]Výraz se skládá z kandži 関 (bariéra, hranice, brána, předěl) a 白 (bílý), čtení obou je sinojaponské; na švu slabik dochází ke změně znělosti: [ha] → [pa].
varianty
[editovat]- 關白 kjúdžitai prvního znaku
podstatné jméno
[editovat]přepis
[editovat]- hiragana: かんぱく
- rómadži: kanpaku
význam
[editovat]- (v historii)vrchní dohližitel na císaře, regent
- Kampaku přezdívka Hidejošiho Tojotomiho
synonyma
[editovat]- (poněkud moderněji) historicky 摂政
- —