čtyřprocentní

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈt͡ʃtɪr̝̊prɔt͡sɛntɲiː]

dělení[editovat]

  • čtyř-pro-cent-ní

varianty[editovat]

přídavné jméno[editovat]

  • měkké

skloňování[editovat]

Číslo singulár plurál
Rod mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský
neživotný
ženský střední
nominativ čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní
genitiv čtyřprocentního čtyřprocentního čtyřprocentní čtyřprocentního čtyřprocentních čtyřprocentních čtyřprocentních čtyřprocentních
dativ čtyřprocentnímu čtyřprocentnímu čtyřprocentní čtyřprocentnímu čtyřprocentním čtyřprocentním čtyřprocentním čtyřprocentním
akuzativ čtyřprocentního čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní
vokativ čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní čtyřprocentní
lokál čtyřprocentním čtyřprocentním čtyřprocentní čtyřprocentním čtyřprocentních čtyřprocentních čtyřprocentních čtyřprocentních
instrumentál čtyřprocentním čtyřprocentním čtyřprocentní čtyřprocentním čtyřprocentními čtyřprocentními čtyřprocentními čtyřprocentními

význam[editovat]

  1. rozsahem odpovídající čtyřem procentům
    • Za největší českou osobnost považuje Karla IV. dvacet procent lidí, což je čtyřprocentní pokles od posledního průzkumu v roce 2013 a osmiprocentní od roku 2007.[1]
  2. (ironicky) vztahující se k homosexuálům, zejména mužským (čili gayům)
    • Toma sbalil málem nějakej Číňan a já měl co dělat, abych se vyhýbal všem těm pestře oblečeným a šíleně řvoucím tančícím lidem. Večer jsme si zašli na pláž. Byla posetá našimi čtyřprocentními přáteli. Každá skupinka měla v písku zabořený nejmíň tři flašky, na každých pěti krocích byl cítit haš nebo tráva.[2]
    • pokud mě nechají na pokoji, tak proti homosexuálům / gayům / čtyřprocentním / teploušům / buzerantům nic nemám ; když je někdo homosexuál / gay / čtyřprocentní / teplouš / buzerant, je to jeho věc, ale nemůže přece být učitelem.[3]

překlady[editovat]

  1. 4%tního rozsahu
  2. teploušský, homo

synonyma[editovat]

  1. čtyřsetinový
  2. teplý, hošanský, přihřátý, gay, homosexuální, gayský

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. NOVOTNÁ, Karolína. Češi si váží Gotta podobně jako Masaryka a Havla, ukázal průzkum CVVM. iDNES.cz [online]. 2019-11-29 [cit. 2019-11-29]. Dostupné online.
  2. Daniel KRHUT: Pašerák snů, nakl. Host, Brno 2012 — cit. dle Kontext.korpus.cz
  3. Gianrico CAROFIGLIO: Nevědomý svědek, z italštiny přeložila Zuzana Jurková, nakl. Host, Brno 2012 — citováno dle Korpus.cz