říkadlo
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈr̝iː.ka.dlɔ]
dělení
[editovat]- ří-ka-d-lo
etymologie
[editovat]podstatné jméno
[editovat]- rod střední
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | říkadlo | říkadla |
| genitiv | říkadla | říkadel |
| dativ | říkadlu | říkadlům |
| akuzativ | říkadlo | říkadla |
| vokativ | říkadlo | říkadla |
| lokál | říkadlu / říkadle | říkadlech |
| instrumentál | říkadlem | říkadly |
význam
[editovat]- jednoduchá skladbička určená k odříkávání, zpravidla lidového původu a rytmicky skládaná, rýmovaná, často bez obsahového smyslu
- Ale kdyby mimo nadání chtěla některá správní rada zavést vylosování podle starodávného obyčeje dětských říkadel, doporučuji jim některá počítadla zvláště mocná…[1]
překlady
[editovat]- jednoduchá lidová básnička
- angličtina: rhyme, nursery rhyme
- francouzština: ritournelle ž, comptine ž
- němčina: Abzählvers m, Sprüchlein s
- ruština: детский стишок m, скорогово́рка ž, (posměšná) дразнилка ž
- slovenština: riekanka ž
- španělština: copla ž, rima ž
synonyma
[editovat]- říkanka, (řidčeji) říkačka, (rozpočítávací) rozpočítávadlo, (rýmovaná) rýmovačka
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-02-23]. Heslo říkadlo.