فَتَحَ

arabština

výslovnost

• IPA: [fa.ta.ħa]

varianta zápisu

• فتح

sloveso

význam

1. otevřít, otvírat
   • ﻻ أَسْتَطيعُ أَنْ أفْتَحَ الباب – Nejdou mi otevřít dveře.
2. dobýt, dobývat
3. vykládat, vyložit, vysvětlit
4. zahájit
5. (v jazykovědě) v zápisu vokalizovat souhlásku na [slabiku končící zvukem] „A“; opatřit fathou

antonyma

1. أَغْلَقَ
2. —
3. —

související

• فَتْح (zahájení, otevření)
• مِفْتَاح (klíč)
• اِفْتَتَحَ (zahájit, zahajovat)
• مَفْتُوحْ (otevřený)
• فَاتِحَة (začátek, zahájení)
• تَفَتَّحَ (otevírat se, pučet, kvést)
• مُتَفَتَّح (vypučený, rozkvetlý)