Diskuse:nepravda

Z Wikislovníku
Poslední komentář: před 1 rokem od uživatele Dan Polansky v tématu „Ten, kdo mluví nepravdu
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Synonyma

[editovat]

Slovo lež není synonymum slova nepravda, bez ohledu na to co uvádí zdroj. lež pojmově obsahuje úmysl, nepravda nikoliv. Podobnou vadou trpí údajné synonymum výmysl; ne každá nepravda je výmysl. U "smyšlenka" si nejsem jistý. --Dan Polansky (diskuse) 4. 3. 2018, 15:17 (CET)Odpovědět

Lež dokonce není ani hyponymum (užší případ) od nepravda, byť by se to zdálo být ten případ. Někdo může lhát skrze výrok pravdivý, to tak dlouho, pokud se sám domnívá, že je nepravdivý. --Dan Polansky (diskuse) 4. 3. 2018, 15:23 (CET)Odpovědět

Je to synonymum. Význam je podobný. --Zapomenutá blbka (diskuse) 4. 3. 2018, 15:28 (CET)Odpovědět
Mno, dle definice ze SSČ:synonymum "slovo, výraz n. gramatický tvar (téměř) stejného n. podobného významu" máte pravdu, v závislosti na tom čemu říkáme "podobný".
Zvlášť u slova "nepravda" je takové rozšířené chápání velmi nešťastné. Bez větších zábran mohu říct o druhém že říká nepravdu a neměl by se urazit; to už by se mohl urazit kvůli nesouhlasu vůbec. Ale nemohu stejně o druhém říct že lže, neb tím přisuzuji úmysl klamat.
Pokud chce český Wikislovník pod hlavou "synonymum" vést "přibližné synonymum, včetně hyponym", tak dobrou chuť. --Dan Polansky (diskuse) 4. 3. 2018, 15:39 (CET)Odpovědět
Pomohlo by užít nějaké štítky, jako se užívají pro synonyma v obecném jazyce a tak. Řeklo by se (přibližně) či podobně. Že je synonymum pouze přibližné je dle mě důležitější informace než že patří do obecného jazyka, neboť nahradíte-li slovo nepravda jeho "přibližným" synonymem lež, dojde k ostré změně významu věty -- pro mě přidání přísudku zlého úmyslu je ostrá změna. --Dan Polansky (diskuse) 4. 3. 2018, 15:44 (CET)Odpovědět

Ten, kdo mluví nepravdu

[editovat]

By mohl být:

  • nepravdivec; jedno užití je zde[1]
  • nepravdář
  • nepravdista
  • nepravdoun (srovnej tupoun, avšak z přídavného, no zase plešoun je z pleš, takže proč ne)
  • nepravdivoun (z přídavného nepravdivý + -oun)
  • nepravdec (srovnej tupec, avšak z přídavného)
  • nepravdič

V angličtině se zdá být doložené slovo:

Nemůže to být (kvůli úmyslu):

Také to přesně není:

  • mlžič
  • mlžitel
  • mlžný mrak

Ale může to taky být přibližně:

--Dan Polansky (diskuse) 23. 4. 2023, 15:33 (CEST)Odpovědět

Můžu vědět účel tohoto vlákna? --Palu (diskuse) 24. 4. 2023, 11:22 (CEST)Odpovědět
Vlákno je pouze pro důvtipné. --Dan Polansky (diskuse) 24. 4. 2023, 11:27 (CEST)Odpovědět