kočár: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
zpět obrázek; viz též Wikislovník:Průzkum_názorů/Obrázky |
m +viz, odkazy |
||
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
{{Viz|Kočár}} |
|||
== čeština == |
== čeština == |
||
[[Soubor:Comp fiacr.jpg|thumb|kočár]] |
|||
=== výslovnost === |
=== výslovnost === |
||
| Řádek 9: | Řádek 10: | ||
=== etymologie === |
=== etymologie === |
||
Původně v češtině ''kočí vůz''. Z maďarského ''[[kocsi]]'' (téhož významu), původně ''kocsi szekér'', tedy ''kočský vůz'', podle maďarské obce [[w:Kocs|Kocs]] (Koč), kde byla důležitá přepřahací stanice dostavníků na cestě mezi Budínem a Vídní. Přípona -ár je nejasného původu.<ref>{{Rejzek|rok=2001|heslo=kočár|strany=282}}</ref> Slovo v různých podobách proniklo i do jiných jazyků (např. slovenské [[koč]], polské [[kocz]], německé [[Kutsche]], anglické [[coach]] aj.). |
Původně v češtině ''kočí vůz''. Z maďarského ''[[kocsi]]'' (téhož významu), původně ''kocsi szekér'', tedy ''kočský vůz'', podle maďarské obce [[w:Kocs|Kocs]] (Koč), kde byla důležitá přepřahací stanice dostavníků na cestě mezi Budínem a Vídní. Přípona [[-ár]] je nejasného původu.<ref>{{Rejzek|rok=2001|heslo=kočár|strany=282}}</ref> Slovo v různých podobách proniklo i do jiných jazyků (např. slovenské [[koč]], polské [[kocz]], německé [[Kutsche]], anglické [[coach]] aj.). |
||
=== podstatné jméno === |
=== podstatné jméno === |
||
| Řádek 17: | Řádek 18: | ||
{{Substantivum (cs) |
{{Substantivum (cs) |
||
| snom = kočár |
| snom = kočár |
||
| sgen = kočáru |
| sgen = [[kočáru]] |
||
| sdat = kočáru |
| sdat = [[kočáru]] |
||
| sacc = kočár |
| sacc = kočár |
||
| svoc = kočáre |
| svoc = [[kočáre]] |
||
| sloc = kočáru |
| sloc = [[kočáru]] |
||
| sins = kočárem |
| sins = [[kočárem]] |
||
| pnom = kočáry |
| pnom = [[kočáry]] |
||
| pgen = kočárů |
| pgen = [[kočárů]] |
||
| pdat = kočárům |
| pdat = [[kočárům]] |
||
| pacc = kočáry |
| pacc = [[kočáry]] |
||
| pvoc = kočáry |
| pvoc = [[kočáry]] |
||
| ploc = kočárech |
| ploc = [[kočárech]] |
||
| pins = kočáry |
| pins = [[kočáry]] |
||
}} |
}} |
||
| Řádek 57: | Řádek 58: | ||
* [[kočárek]] |
* [[kočárek]] |
||
* [[kočárkárna]] |
* [[kočárkárna]] |
||
* [[Kočárník]] |
|||
== poznámky == |
== poznámky == |
||
Verze z 30. 6. 2019, 10:46
Možná hledáte Kočár.
čeština
výslovnost
- IPA: [kɔt͡ʃaːr]
dělení
- ko-čár
etymologie
Původně v češtině kočí vůz. Z maďarského kocsi (téhož významu), původně kocsi szekér, tedy kočský vůz, podle maďarské obce Kocs (Koč), kde byla důležitá přepřahací stanice dostavníků na cestě mezi Budínem a Vídní. Přípona -ár je nejasného původu.[1] Slovo v různých podobách proniklo i do jiných jazyků (např. slovenské koč, polské kocz, německé Kutsche, anglické coach aj.).
podstatné jméno
- rod mužský neživotný
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | kočár | kočáry |
| genitiv | kočáru | kočárů |
| dativ | kočáru | kočárům |
| akuzativ | kočár | kočáry |
| vokativ | kočáre | kočáry |
| lokál | kočáru | kočárech |
| instrumentál | kočárem | kočáry |
význam
překlady
související
poznámky
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „kočár“, s. 282.
externí odkazy
Článek Kočár ve Wikipedii
