samostatný: Porovnání verzí
Vzhled
Smazaný obsah Přidaný obsah
+př; AKÚ |
→význam: věty vztažné & modrá barva snad nikomu a ničemu vadit nebudou |
||
Řádek 91: | Řádek 91: | ||
==== význam ==== |
==== význam ==== |
||
# [[ |
# [[takový]], [[který]] [[vyžadovat|nevyžaduje]] [[součinnost]] [[jiný|jiného]] |
||
# [[ |
# [[který]] [[vyskytovat se|se vyskytuje]] [[odděleně]] [[od]] [[ostatní]]ch |
||
#* {{Příklad|cs|Vzhledem k početnému zastoupení systému Ubuntu mezi čtenáři tohoto blogu věnuji této problematice '''samostatný''' příspěvek.}}<ref>{{Citace periodika |
#* {{Příklad|cs|Vzhledem k početnému zastoupení systému Ubuntu mezi čtenáři tohoto blogu věnuji této problematice '''samostatný''' příspěvek.}}<ref>{{Citace periodika |
||
| periodikum = Computer, |
| periodikum = Computer, |
||
Řádek 111: | Řádek 111: | ||
| poznámky = Cit. dle Korpus.cz |
| poznámky = Cit. dle Korpus.cz |
||
}}</ref> |
}}</ref> |
||
# [[ |
# [[který]] [[vykonávat|vykonává]] [[svůj|svou]] [[činnost]] [[nezávisle]] |
||
#* {{Příklad|cs|'''Samostatný''' tvůrce je i bez jařma totalitní tyranie nucen vzdát se svého poslání, nevezme-li na sebe přemíru ekonomických i jiných společenských znevýhodnění.}}<ref>{{Citace periodika |
#* {{Příklad|cs|'''Samostatný''' tvůrce je i bez jařma totalitní tyranie nucen vzdát se svého poslání, nevezme-li na sebe přemíru ekonomických i jiných společenských znevýhodnění.}}<ref>{{Citace periodika |
||
| periodikum = Lidové Noviny |
| periodikum = Lidové Noviny |
||
Řádek 117: | Řádek 117: | ||
| poznámky = Cit. dle Korpus.cz |
| poznámky = Cit. dle Korpus.cz |
||
}}</ref> |
}}</ref> |
||
# [[ |
# [[takový]], [[který]] [[potřebovat|nepotřebuje]] [[pomoc]]i, [[rada|rady]] [[ostatní]]ch |
||
#* {{Příklad|cs|Je '''samostatný''', umí si racionálně organizovat práci a neztrácí čas zbytečnostmi.}}<ref>{{Citace periodika |
#* {{Příklad|cs|Je '''samostatný''', umí si racionálně organizovat práci a neztrácí čas zbytečnostmi.}}<ref>{{Citace periodika |
||
| periodikum = Lidové Noviny |
| periodikum = Lidové Noviny |
Verze z 19. 1. 2016, 11:24
Možná hledáte samostatny.
čeština
výslovnost
- IPA: [ˈsamɔstatniː]
dělení
- sa-mo-stat-ný
etymologie
Složenina zájmena sám (přes předponu samo-) a adjektiva státný odvozeného od slovesa stát.
přídavné jméno
- tvrdé
skloňování
stupňování
stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | samostatný |
komparativ | samostatnější |
superlativ | nejsamostatnější |
význam
- takový, který nevyžaduje součinnost jiného
- který se vyskytuje odděleně od ostatních
- Vzhledem k početnému zastoupení systému Ubuntu mezi čtenáři tohoto blogu věnuji této problematice samostatný příspěvek.[1]
- nezávislý na ostatních
- Provincie Quebec se rozhodovala, zda se má odtrhnout od Kanady a vytvořit samostatný stát, či nikoli.[2]
- který vykonává svou činnost nezávisle
- Samostatný tvůrce je i bez jařma totalitní tyranie nucen vzdát se svého poslání, nevezme-li na sebe přemíru ekonomických i jiných společenských znevýhodnění.[3]
- takový, který nepotřebuje pomoci, rady ostatních
- Je samostatný, umí si racionálně organizovat práci a neztrácí čas zbytečnostmi.[4]
- konaný bez pomoci, rady ostatních
překlady
- hebrejština: עַצְמָאִי
- němčina: selbständig, selbstständig
- polština: samodzielny
- ruština: самостоятельный
- řečtina: ανεξάρτητος
- slovenština: samostatný
- hebrejština: נִפְרָד
- ruština: отдельный
- slovenština: samostatný
- —
- —
- —
- —
synonyma
- soběstačný, nezávislý, autonomní
- separátní, oddělený
- —
- —
- —
- —
antonyma
- nesamostatný
- nesamostatný
- —
- —
- —
- —
související
- samostatně
- samostatnost
- osamostatnit, osamostatnit se
- osamostatněný
- osamostatnění
- osamostatňovat se
- osamostatňování
- samostatnit se
- usamostatnit, usamostatnit se
- zesamostatnit, zesamostatnit se
slovní spojení
slovenština
výslovnost
- IPA: [ˈsamɔstatniː]
homofony
dělení
- sa-mo-stat-ný
přídavné jméno
skloňování
Číslo | singulár | plurál | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Rod | mužský životný | mužský neživotný | ženský | střední | mužský životný | ostatní rody |
nominativ | samostatný | samostatný | samostatná | samostatné | samostatní | samostatné |
genitiv | samostatného | samostatného | samostatnej | samostatného | samostatných | samostatných |
dativ | samostatnému | samostatnému | samostatnej | samostatnému | samostatným | samostatným |
akuzativ | samostatného | samostatný | samostatnú | samostatné | samostatných | samostatné |
lokál | samostatnom | samostatnom | samostatnej | samostatnom | samostatných | samostatných |
instrumentál | samostatným | samostatným | samostatnou | samostatným | samostatnými | samostatnými |
stupňování
stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | samostatný |
komparativ | samostatnejší |
superlativ | najsamostatnejší |
význam
- samostatný (nevyžadující součinnost)
- samostatný (vyskytující se odděleně)
synonyma
související
poznámky
Kategorie:
- Monitoring:Citace periodika/přímé vložení
- Monitoring:Citace periodika/periodikum/Computer,
- Monitoring:Citace monografie/přímé vložení
- Monitoring:Citace monografie/titul/Zasažen bleskem
- Monitoring:Citace periodika/periodikum/Lidové Noviny
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:Překlady/
- Monitoring:Upřesnění
- Česká adjektiva
- Slovenská adjektiva