potmě každá kráva černá

Toto heslo je třeba ověřit.

Toto heslo nebo jeho část možná nesplňuje podmínky pro zařazení do Wikislovníku nebo podmínky ověřitelnosti uvedených faktů.

---

Pokud se toto podezření nepodaří do 30 dnů vyvrátit, bude heslo nebo jeho příslušná část smazána. Po vložení šablony do stránky hesla je dlužno též založit žádost na stránce Wikislovník:Žádost o ověření.

Čas označení je 11. 3. 2017 23:19:53 SE(L)Č, tj. ke smazání může dojít 10. 4. 2017 23:19:53 SE(L)Č.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpɔtm̩ɲɛ ˈkaʒdaː ˈkraːva ˈt͡ʃɛrnaː]

varianty

• Potmě je každá kráva černá.

pořekadlo

• potmě každá kráva černá

význam

1. za tmy, v noci se jen obtížně dá něco rozlišovat podle zevnějšku

překlady

1. • angličtina: All cats are grey in the dark.
   • italština: Di notte tutti i gatti sono grigi.
   • němčina: Nachts sind alle Katzen grau.
   • polština: W nocy wszystkie koty są czarne.
   • ruština: Ночью все кошки серы.

synonyma

1. V noci jsou všecky kočky černý., V noci jsou všechny kočky černé.