chůva

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈxuː.va]

dělení

• chů-va

etymologie

Z chovat pomocí přípony -a.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	chůva	chůvy
genitiv	chůvy	chův
dativ	chůvě	chůvám
akuzativ	chůvu	chůvy
vokativ	chůvo	chůvy
lokál	chůvě	chůvách
instrumentál	chůvou	chůvami

význam

1. kdo se dočasně stará o cizí děti (dříve jen ženy)
   • Na dnešní večer jsem chůva, sestra má třídní sraz.

překlady

1. kdo se stará o děti

   • angličtina: nurse, nanny, baby-minder
   • chorvatština: dadilja ž
   • maďarština: dajka
   • polština: niania ž
   • rumunština: dădacă ž
   • ruština: нянька ž
   • slovenština: varovkyňa ž
   • ukrajinština: няня ž

synonyma

1. (částečně) kojná

související

• chůvička
• chovat

externí odkazy

• Článek Chůva ve Wikipedii