chovat

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈxɔvat]

dělení[editovat]

  • cho-vat

sloveso[editovat]

  • nedokonavé
  • tranzitivní

varianty[editovat]

časování[editovat]

Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
Přítomný čas chovám chováš chová chováme chováte chovají
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
chovej chovejme chovejte
Příčestí
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
Činné choval chovala chovalo chovali chovaly chovala
Trpné chován chována chováno chováni chovány chována
Přechodníky
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
Přítomný chovaje chovajíc chovajíce

význam[editovat]

  1. starat se (o živočichy v zajetí)
    • Na našem statku chováme krávy, koně a slepice.
  2. držet v náručí
    • U stolu stála mladá žena a chovala nemluvně.
  3. (zastarale) mít uložený
    • Ve staré truhle po babičce chovala rodinné šperky.
  4. (intranzitivně) mít velmi malé dítě, být (relativně) krátce po porodu
    • Vypadá to, že už brzy budou chovat. (Jak se tak na její postavu koukám.)

překlady[editovat]

  1. chovat živočichy
  2. držet v náručí

související[editovat]

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-02-27, [cit. 2010-11-15]. Heslo chovat.