hold
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈɦɔlt]
homofony
[editovat]dělení
[editovat]- hold
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | hold | holdy |
genitiv | holdu | holdů |
dativ | holdu | holdům |
akuzativ | hold | holdy |
vokativ | holde | holdy |
lokál | holdu | holdech |
instrumentál | holdem | holdy |
význam
[editovat]překlady
[editovat]synonyma
[editovat]související
[editovat]angličtina
[editovat]výslovnost
[editovat]- (britská angličtina) IPA: [həʊld], [hɔʊld]
- (americká angličtina) IPA: [hoʊld], hold (USA)? • info
homofony
[editovat]podstatné jméno
[editovat]skloňování
[editovat]pád \ číslo | singulár | plurál |
---|---|---|
nominativ | hold | holds |
význam
[editovat]- držení
- chápání, pochopení
- kontrola (nad něčím)
- kobka, cela
- (ve sportu) udržení podání (např. v tenise)
- That is a big hold from Petra Kvitova.
- podpalubí, nákladový prostor
synonyma
[editovat]- grasp
- grasp, appreciation
- —
- keep
- —
- —
sloveso
[editovat]časování
[editovat]kategorie | tvar |
---|---|
infinitiv | hold |
3. osoba | holds |
préteritum | held |
perfektum | held |
vid průběhový | holding |
význam
[editovat]- držet, podržet
- udržovat, udržet
- považovat, brát (za)
- zadržet, zatknout
- pořádat, uspořádat
- (ve sportu) udržet své podání (např. v tenise)
- She holds. And lets out a roar of approval.
synonyma
[editovat]slovní spojení
[editovat]maďarština
[editovat]podstatné jméno (1)
[editovat]význam
[editovat]- měsíc (nebeské těleso)
související
[editovat]podstatné jméno (2)
[editovat]význam
[editovat]- jitro (plošná míra)
němčina
[editovat]výslovnost
[editovat]dělení
[editovat]- hold
přídavné jméno
[editovat]skloňování
[editovat]- V příslovečné a přísudkové funkci
- hold
deklinace | pád | singulár | plurál | ||
---|---|---|---|---|---|
mužský rod | ženský rod | střední rod | všechny rody | ||
silná | nominativ | holder | holde | holdes | holde |
genitiv | holden | holder | holden | holder | |
dativ | holdem | holder | holdem | holden | |
akuzativ | holden | holde | holdes | holde | |
slabá | nominativ | der holde | die holde | das holde | die holden |
genitiv | des holden | der holden | des holden | der holden | |
dativ | dem holden | der holden | dem holden | den holden | |
akuzativ | den holden | die holde | das holde | die holden | |
smíšená | nominativ | ein holder | eine holde | ein holdes | keine holden |
genitiv | eines holden | einer holden | eines holden | keiner holden | |
dativ | einem holden | einer holden | einem holden | keinen holden | |
akuzativ | einen holden | eine holde | ein holdes | keine holden |
stupňování
[editovat]stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | hold |
komparativ | holder |
superlativ | am holdesten |
význam
[editovat]synonyma
[editovat]- hübsch
- —
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-03-28]. Heslo hold.
externí odkazy
[editovat]- Rozcestník Hold ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:Příznak2 obsahující označení jazyka
- Monitoring:IPA/2
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/En-us-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ (USA)
- Monitoring:Audio/2/* (USA)
- Monitoring:Upřesnění
- Údržba:Doplnit výslovnost/(vše)
- Údržba:Doplnit výslovnost/maďarština
- Šablony:Údržba
- Údržba:Doplnit ohýbání/(vše)
- Údržba:Doplnit ohýbání/maďarština
- Monitoring:Audio/1/De-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Knižní výrazy/němčina
- Zastaralé výrazy/němčina
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Anglická substantiva
- Anglická slovesa
- Anglická nepravidelná slovesa
- Česká substantiva
- Maďarská substantiva
- Německá adjektiva