huncwot

polština

výslovnost

•  huncwot^{? • info}
• IPA: [ˈxun.t͡sfɔt]

dělení

• hun-cwot

etymologie

Z německého Hundsfott, což je složenina Hund — pes a Fot, Fotze — kunda. Srovnej slovenské huncút.

podstatné jméno

• rod mužský životný

význam

1. (hanlivě) hajzlík, zmetek, mizera, grázlík, poberta, zbojník, parchant, šmejd, daremník
   • Sio mi z kuchni, wy diabelskie huncwoty! – Marš mi ven z kuchyně, vy čertovští mizerové!
   • Jego obsesja na punkcie Malfoya szybko sie poglębiala. Kiedy tylko mógl, zerkal na Mapę Huncwotów, a czasami wyruszał, by go śledzić, ale nikdy mu się nie udalo przyłapać go na czymś podejrzanym.

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	huncwot	huncwoty
genitiv	huncwota	huncwotów
dativ	huncwotowi	huncwotom
akuzativ	huncwota	huncwotów
instrumentál	huncwotem	huncwotami
lokál	huncwocie	huncwotach
vokativ	huncwocie	huncwoty

synonyma

1. łotrzyk, urwis, rozrabiacz

slovní spojení

• Mapa Huncwotów (Pobertův Plánek)

související

• huncwocki
• huncwotka

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "huncwot".
• Google Books. Vyhledávání výrazu "huncwot" pro polštinu.