kór
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [kɔːr]
dělení
[editovat]- kór
podstatné jméno (1)
[editovat]- rod mužský neživotný
varianty
[editovat]etymologie
[editovat]Z francouzského corps.
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | kór | kóry |
| genitiv | kóru | kórů |
| dativ | kóru | kórům |
| akuzativ | kór | kóry |
| vokativ | kóre | kóry |
| lokál | kóru / kóře | kórech |
| instrumentál | kórem | kóry |
význam
[editovat]podstatné jméno (2)
[editovat]- rod mužský neživotný
varianty
[editovat]etymologie
[editovat]Z řeckého χορός.
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | kór | kóry |
| genitiv | kóru | kórů |
| dativ | kóru | kórům |
| akuzativ | kór | kóry |
| vokativ | kóre | kóry |
| lokál | kóru / kóře | kórech |
| instrumentál | kórem | kóry |
význam
[editovat]příslovce
[editovat]varianty
[editovat]etymologie
[editovat]Z německého gar.
význam
[editovat]- (v obecném jazyce) (poněkud zastarale) docela, vůbec
- Nebavilo ji kór nic.
- Nestihneme to ani v pondělí, v neděli už kór ne.
- (v obecném jazyce) (poněkud zastarale) obzvlášť, dokonce, notabene; a to ještě
- Říkal, že nebude moct asi usnout, kór když je úplněk.
- Jedna známá, doktorka, mi říkala, že na šití to není, kór když je to už z úterka.
- (v obecném jazyce) (poněkud zastarale, především v nevyřčených přirovnáních) teprv, zvlášť
- To mi kór není platné!
- (v obecném jazyce) (poněkud zastarale) příliš, extra
- Když bude nějak kór škaredě, tak to dřevo dělat nebudem.
synonyma
[editovat]částice
[editovat]varianty
[editovat]etymologie
[editovat]Z německého gar.
význam
[editovat]- (v obecném jazyce) (poněkud zastarale) zase (v odporovacím významu)
- Kór taková zima zase není.
- Kór tak blízko to ale také není.
maďarština
[editovat]výslovnost
[editovat]
etymologie
[editovat]Ze západoslovanského jazyka. Pravděpodobně souvisí s naším českým chorý, choroba.
podstatné jméno
[editovat]význam
[editovat]- (zastarale) nemoc, onemocnění, choroba
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | kór | kórok |
| akuzativ | kórot | kórokat |
| dativ | kórnak | kóroknak |
| instrumentál | kórral | kórokkal |
| kauzál-finál | kórért | kórokért |
| translativ | kórrá | kórokká |
| terminativ | kórig | kórokig |
| esiv | kórként | kórokként |
| inesiv | kórban | kórokban |
| superesiv | kóron | kórokon |
| adesiv | kórnál | kóroknál |
| illativ | kórba | kórokba |
| sublativ | kórra | kórokra |
| alativ | kórhoz | kórokhoz |
| elativ | kórból | kórakból |
| delativ | kórról | kórokról |
| ablativ | kórtól | kóroktól |
synonyma
[editovat]- (neutrálně) betegség
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ ČJA 2: https://cja.ujc.cas.cz/e-cja/heslo/2/188
- ↑ FŇUKALOVÁ, Barbora. Každodenní život v běžné mluvě ve vybraných obcích na Vysočině. DP FF MU, 2023, s. 46. Dostupné z: https://is.muni.cz/th/a3gmv/diplomova_prace.pdf.