kapsář

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [kapsaːr̝̊]

dělení[editovat]

  • kap-sář

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod mužský životný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ kapsář kapsáři
genitiv kapsáře kapsářů
dativ kapsáři / kapsářovi kapsářům
akuzativ kapsáře kapsáře
vokativ kapsáři kapsáři
lokál kapsáři / kapsářovi kapsářích
instrumentál kapsářem kapsáři

význam[editovat]

  1. kapesní zloděj
    • Policisté mohou kapsáře zadržet pouze tehdy, pokud ho chytí přímo při činu.[1]

překlady[editovat]

  1. kapesní zloděj

související[editovat]

synonyma[editovat]

  1. taškář

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod mužský neživotný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ kapsář kapsáře
genitiv kapsáře kapsářů
dativ kapsáři kapsářům
akuzativ kapsář kapsáře
vokativ kapsáři kapsáře
lokál kapsáři kapsářích
instrumentál kapsářem kapsáři

význam[editovat]

  1. velká kapsa jako součást oděvu, kapsa přivázaná k pasu
    • …vidím ji, jak bývala v čepci, v modré zástěře široké, s kapsářem a pantoflích.[2]
    • …ale jak šla babička okolo, sáhla do kapsáře, vyprázdnila Adélce do zástěrky chlebové drobečky…[3]
  2. interiérový doplněk v podobě zavěšeného pásu látky s našitými kapsami sloužící k ukládání věcí
    • Textilní nebo kožené kapsáře nápadných designů a barev slouží jako úložný prostor pro tiskoviny, ale také drobnosti v předsíních.[4]

poznámky[editovat]

  1. Praha chce bojovat billboardy proti tisícům kapesních krádeží, novinky.cz 11. 7. 2005
  2. Alois Jirásek: Domů a jiné obrázky
  3. NĚMCOVÁ, Božena. Babička. 7. vyd. Praha : Česká grafická unie, 1924. Kapitola VII, s. 81–99.
  4. Bytové doplňky uspokojí smysl pro pořádek i ozdobí interiér, novinky.cz 9. 5. 2009