karma

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte Karma.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

dělení[editovat]

  • kar-ma

etymologie[editovat]

Ve významu ohřívače podle zkratky jména historicky významného výrobce Karla Macháčka.[1]

Ve významu etického principu ze sanskrtského कर्मन् (karman) — „čin, dílo“ resp. „osud“, obsahujícího protoindoevropský kořen *kwer- s významem „činit, vytvářet“, jenž je obsažen i ve slově sanskrt.[2]

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ karma karmy
genitiv karmy karem
dativ karmě karmám
akuzativ karmu karmy
vokativ karmo karmy
lokál karmě karmách
instrumentál karmou karmami

význam[editovat]

  1. plynový průtokový ohřívač vody
  2. (v náboženství) (v buddhismu) souhrn všech skutků určitého člověka v jeho životě, určující jeho osud v dalších životech
  3. etický princip příčiny a důsledku
    • V karmě je určeno, abyste, pane obršt, dostal dnes k večeři báječnou omeletu se sekanými a dušenými telecími játry.[3]

překlady[editovat]

  1. ohřívač
  2. souhrn skutků
  3. etický princip

synonyma[editovat]

  1. karman

související[editovat]

turečtina[editovat]

přídavné jméno[editovat]

význam[editovat]

  1. smíšený

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2015-08-26]. Heslo karma.
  1. HOVORKOVÁ, Alena. Vlastní jména a apelativizované názvy výrobků v češtině. Naše řeč, 1988, roč. 71, čís. 2. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  2. HARPER, Douglas. Online Etymology Dictionary [online]. [Cit. 2015-08-26]. Heslo karma. Dostupné online. (anglicky)
  3. HAŠEK, Jaroslav. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. [s.l.] : [s.n.], 1925. Dostupné online.

externí odkazy[editovat]

Encyklopedický článek Karma ve Wikipedii