magor

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈmagɔr]

dělení[editovat]

  • ma-gor

etymologie[editovat]

Vzniklo chybným rozkladem slova fantazm-agorie, které přes latinské phantasmagoria vychází ze starořeckého φαντασμαγορία složeného ze základů φάντασμαzjevení a ἀγορεύεινhovořit. Srovnej např. fantazma, agorafobie, fantas, fantaz či alegorie.

podstatné jméno[editovat]

  • rod mužský životný

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ magor magoři / magorové
genitiv magora magorů
dativ magoru / magorovi magorům
akuzativ magora magory
vokativ magore magoři / magorové
lokál magoru / magorovi magorech
instrumentál magorem magory

význam[editovat]

  1. (expresivně) blázen
    • Archeolog[ové] budoucích věků, (…) až objeví toto sídlisko, budou z toho magoři, a ve školách budou se děti učit o věku emailovaných nočníků.[1]
    • A uvaž tomu starýmu bláznovi kolem krku prostěradlo a udělej na krku uzel - musí bejt ale na zátylku, na to dej bacha. Ne vepředu. Znám jednoho pitomýho magora z Innsbrucku, kterej si to splet. Vysloužil si provaz kolem vlastního krku, jestli to chceš vědět.[2]

překlady[editovat]

synonyma[editovat]

  1. cvok, pošahanec

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války/Z Hatvanu na hranice Haliče
  2. Jiří Krejčí - Sven Hassel: Gestapo, Praha 2004 - cit. dle Korpus.cz

externí odkazy[editovat]

  • Rozcestník Magor ve Wikipedii