milosrdenství
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [mɪlɔsr̩dɛnstviː]
dělení[editovat]
- mi-lo-sr-den-ství
podstatné jméno[editovat]
- rod střední
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | milosrdenství | milosrdenství |
| genitiv | milosrdenství | milosrdenství |
| dativ | milosrdenství | milosrdenstvím |
| akuzativ | milosrdenství | milosrdenství |
| vokativ | milosrdenství | milosrdenství |
| lokál | milosrdenství | milosrdenstvích |
| instrumentál | milosrdenstvím | milosrdenstvími |
význam[editovat]
- pomoc někomu v těžké situaci, motivovaná soucitem s ním; otevřenost naléhavým potřebám spolučlověka i na úkor vlastního pohodlí či bezpečí
překlady[editovat]
- angličtina: mercy
- francouzština: miséricorde ž
- hornolužická srbština: hnada ž
- latina: misericordia ž
- maďarština: irgalmasság
- němčina: Barmherzigkeit ž, (v náboženství) Gnade ž
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-04-25]. Heslo milosrdenství.
externí odkazy[editovat]
Článek Milosrdenství ve Wikipedii
