otravovat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɔtravɔvat]
dělení
[editovat]- otra-vo-vat
sloveso
[editovat]- tranzitivní
- nedokonavé
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | otravuji | otravuješ | otravuje | otravujeme | otravujete | otravují |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
otravuj | otravujme | otravujte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | otravoval | otravovala | otravovalo | otravovali | otravovaly | otravovala |
trpné | otravován | otravována | otravováno | otravováni | otravovány | otravována |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | otravuje | otravujíc | otravujíce |
význam
[editovat]- zvyšovat koncentraci jedu či škodlivé látky v prostředí
- Ovzduší v okolí spalovny otravují jedovaté dioxiny.
- zvyšovat koncentraci jedu či škodlivé látky v organismu
- Při pasivním kouření nikotin pomalu ale jistě otravuje i nekuřáky.
- (hovorově) (otravovat někoho) obtěžovat
- Tak dlouho ji otravovali, až nakonec souhlasila.
překlady
[editovat]- zamořovat
- angličtina: contaminate
- francouzština: contaminer
- němčina: vergiften, kontaminieren
- otravovat organismus
- angličtina: poison
- francouzština: empoisonner, intoxiquer
- němčina: vergiften
synonyma
[editovat]- zamořovat
- —
- zlobit, (hovorově) lézt krkem, mořit, (v obecném jazyce) oxidovat
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-05-07]. Heslo otravovat.