obtěžovat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɔpcɛʒɔvat]
dělení
[editovat]- ob-tě-žo-vat
sloveso
[editovat]- tranzitivní
- nedokonavé
časování
[editovat]osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | obtěžuji | obtěžuješ | obtěžuje | obtěžujeme | obtěžujete | obtěžují |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
obtěžuj | obtěžujme | obtěžujte |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | obtěžoval | obtěžovala | obtěžovalo | obtěžovali | obtěžovaly | obtěžovala |
trpné | obtěžován | obtěžována | obtěžováno | obtěžováni | obtěžovány | obtěžována |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
přítomný | obtěžuje | obtěžujíc | obtěžujíce |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- dotírat
- angličtina: harass, harry, accost
- francouzština: importuner, harasser
- němčina: belästigen
- slovenština: obťažovať
synonyma
[editovat]související
[editovat]externí odkazy
[editovat]- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo obtěžovati.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo obtěžovati.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo obtěžovat.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo obtěžovat (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "obtěžovat" pro češtinu.