otrávit
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]
dělení
[editovat]- o-trá-vit
etymologie
[editovat]Z praslovanského *traviti, což je iterativum k *truti, které vychází z indoevropského *treu- 'drobit, třít', které je od kořene *ter-, z nějž například anglické throw, německé drehen, latinské tero a naše třít.[1][2]
sloveso
[editovat]- tranzitivní
- dokonavé
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | otrávím | otráví | otrávíte | otrávíš | otrávíme | otráví |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| otrav | otravme | otravte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | otrávil | otrávila | otrávilo | otrávili | otrávily | otrávila |
| trpné | otráven | otrávena | otráveno | otráveni | otráveny | otrávena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| minulý | otráviv | otrávivši | otrávivše |
význam
[editovat]- usmrtit jedem
- Podle historika Tacita dal budoucí císař Nero nejen otrávit svého nevlastního bratra Britannika, ale také přinutil k sebevraždě svoji první manželku Octavii.
- znepříjemnit, pokazit
- Kdo vám otrávil dovolenou tentokrát?
- Takové nadbytečné sekýrování – koho by to neotrávilo!
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „trávit“, s. 671.
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „třít“, s. 681.