pálení

Možná hledáte páleni nebo paleni.

čeština

výslovnost

• IPA: [paːlɛɲiː]

dělení

• pá-le-ní

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pálení	pálení
genitiv	pálení	pálení
dativ	pálení	pálením
akuzativ	pálení	pálení
vokativ	pálení	pálení
lokál	pálení	páleních
instrumentál	pálením	páleními

význam

1. ničení, stravování ohněm
2. nepříjemný pocit vyvolaný horkem v určité části těla
3. chuťový vjem připomínající pálení (2)
4. proces, při němž se ze směsi kapalin odpařuje část s nižším bodem varu, která se následně opět zkapalní

překlady

1. rozdělání ohně

   • angličtina: burning, firing, combustion, incineration
   • francouzština: combustion ž, incinération ž
   • němčina: Verbrennung ž
   • polština: palenie s
   • slovenština: pálenie s
2. pocit vyvolaný horkem

   • angličtina: burn
3. chuťový vjem
4. destilace

   • angličtina: distillation
   • francouzština: distillation ž
   • němčina: Destillation ž
   • polština: destylacja ž
   • slovenština: destilácia ž

synonyma

1. spalování
2. —
3. —
4. destilování, destilace

související

• palba
• pálit
• palič
• pálivý
• odpálení
• vypálení

slovní spojení

• pálení žáhy

přídavné jméno

význam

1. nominativ plurálu rodu mužského životného adjektiva pálený
2. vokativ plurálu rodu mužského životného adjektiva pálený

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2022-05-05]. Heslo pálení.