plískanice
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈpliː.ska.ɲɪ.t͡sɛ]
dělení[editovat]
- plí-s-ka-ni-ce
podstatné jméno[editovat]
- rod ženský
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | plískanice | plískanice |
| genitiv | plískanice | plískanic |
| dativ | plískanici | plískanicím |
| akuzativ | plískanici | plískanice |
| vokativ | plískanice | plískanice |
| lokál | plískanici | plískanicích |
| instrumentál | plískanicí | plískanicemi |
význam[editovat]
- déšť, často se sněhem, za větrného a chladného počasí
- Zima se blíží, co nevidět může udeřiti, podzimní plískanice ještě dříve, a v takovém případě jste hotov, a to tím spíše, že v dřevácích chodit neumíte.[1]
- (zřídka) rozmáčená půda, bláto
- Časem od severu zafičí polák, nebe se zatáhne zkalenými oblaky, déšť se řine, půda promokává a roztéká v plískanici.[2]
synonyma[editovat]
- (zastarale, nářečně) plíšť, (neutrálně, řidčeji) pleskanice
- (expresivně) čvachtanice, čachtanice, (neutrálně) bahno, bláto
překlady[editovat]
- déšť za větrného a chladného počasí
- angličtina: sleet
- němčina: Schneeregen m
- slovenština: plieskanica ž
- rozmočená půda
- slovenština: maras m
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-04-26]. Heslo plískanice.
- ↑ Karel Klostermann: Ze světa lesních samot
- ↑ Alois Mrštík: Dobré duše