pomlázka

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [pɔmlaːska]

dělení[editovat]

  • po-mláz-ka

etymologie[editovat]

Odvozeno od slovesa pomladit.

podstatné jméno[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ pomlázka pomlázky
genitiv pomlázky pomlázek
dativ pomlázce pomlázkám
akuzativ pomlázku pomlázky
vokativ pomlázko pomlázky
lokál pomlázce pomlázkách
instrumentál pomlázkou pomlázkami

význam[editovat]

  1. svazek vrbových proutků ozdobený stužkami, kterým chlapci na Velikonoční pondělí šlehají děvčata
    • Pomlázky se nejčastěji splétají z tenkých vrbových proutků.
  2. malovaná vajíčka nebo jiná odměna darovaná vyšlehanými děvčaty chlapcůmkoledníkům
    • Koledníci si velikonoční pomlázku musí zasloužit šleháním.
  3. tradice šlehání děvčat o velikonočním pondělí při koledování
  4. velikonoční pondělí
    • O pomlázce chodí chlapci šlehat děvčata, aby byla celý rok zdravá.
Tři pomlázky: svazky vrbových proutků

překlady[editovat]

  1. velikonoční folklorní metla
  2. velikonoční koleda

synonyma[editovat]

  1. (nářečně) mrzkouz, dynovačka, dingus, binovačka, žila
  2. červené pondělí

externí odkazy[editovat]

  • Kategorie Pomlázka ve Wikimedia Commons
  • Encyklopedický článek Pomlázka ve Wikipedii
  • Heslo Pomlázka v Ottově slovníku naučném ve Wikizdrojích

poznámky[editovat]

  • Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-01-21, [cit. 2019-01-13]. Heslo pomlázka.
  • Slovník spisovného jazyka českého [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2019-01-13]. Heslo pomlázka.