rázovat
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈraːzɔvat]
sloveso
[editovat]- nedokonavé
- intranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | rázuji (hovorově: rázuju) | rázuješ | rázuje | rázujeme | rázujete | rázují (hovorově: rázujou) |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| rázuj | rázujme | rázujte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | rázoval | rázovala | rázovalo | rázovali | rázovaly | rázovala |
| trpné | rázován | rázována | rázováno | rázováni | rázovány | rázována |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| přítomný | rázuje | rázujíc | rázujíce |
význam
[editovat]- energicky chodit či jít; pohybovat se výraznými či nápadně velkými kroky
- Docentu Chocholouškovi právě došla trpělivost. Rázuje po ordinaci a v přítomnosti Františkovy tetičky, japonského malíře, sekretářky a studentů spílá zřízencům: „To je neschopnost nejvyššího stupně! Já snad abych si své pacienty chytal sám! Sestro! Zavolejte mi…“[1]
překlady
[editovat]- energicky chodit
- angličtina: stride
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Ladislav Smoljak — Zdeněk Svěrák: Filmové komedie S+S: Jáchyme, hoď ho do stroje!