souvrať

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsɔʊ̯vrac]

dělení

• sou-vrať

etymologie

Ze slovesa vrátit se, kde zvratné se je přeneseno do předpony sou-.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	souvrať	souvratě
genitiv	souvratě	souvratí
dativ	souvrati	souvratím
akuzativ	souvrať	souvratě
vokativ	souvrati	souvratě
lokál	souvrati	souvratích
instrumentál	souvratí	souvratěmi

význam

souvrať v zemědělství

1. (v zemědělství) část na okraji pole, kde se oráč obrací a která bývá zorána kolmo na převládající směr orby (kvůli zarovnání „nepořádných“ okrajů)
   • Velké, širé, rodné lány, jak jste krásny na vše strany, od souvratě ku souvrati jak vás dnes to slunko zlatí!

překlady

1. místo na poli

   • němčina: Spitzkehre ž
   • žemaitština: atara ž

synonyma

1. úvrať, (lidově) ouvrať

související

• souvraťový

tematicky související

• svor
• rozvor