táhnout za jeden provaz

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈtaːɦnɔʊ̯t ˈzajɛdɛn ˈprɔvas]

idiom

• táhnout za jeden provaz

význam

1. vyvíjet společné úsilí, často za cenu kompromisů

překlady

1. vyvíjet úsilí

   • angličtina: pull together
   • francouzština: se serrer les coudes
   • němčina: an einem Strang ziehen
   • slovenština: tiahnuť za jeden povraz

antonyma

1. házet klacky pod nohy