tenký

čeština

výslovnost

• IPA: [tɛŋkiː]

dělení

• ten-ký

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	tenký	tenký	tenká	tenké	tencí	tenké	tenké	tenká
genitiv	tenkého	tenkého	tenké	tenkého	tenkých	tenkých	tenkých	tenkých
dativ	tenkému	tenkému	tenké	tenkému	tenkým	tenkým	tenkým	tenkým
akuzativ	tenkého	tenký	tenkou	tenké	tenké	tenké	tenké	tenká
vokativ	tenký	tenký	tenká	tenké	tencí	tenké	tenké	tenká
lokál	tenkém	tenkém	tenké	tenkém	tenkých	tenkých	tenkých	tenkých
instrumentál	tenkým	tenkým	tenkou	tenkým	tenkými	tenkými	tenkými	tenkými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	tenký
komparativ	tenčí
superlativ	nejtenčí

význam

1. mající jeden rozměr mnohem menší než jiné dva
   • Karosérie je chráněna tenkou vrstvou laku.
2. mající dva rozměry mnohem menší než třetí
   • Visačka je připevněna tenkým drátkem.
3. (zvuk) mající velkou frekvenci
   • Vlk se snažil kůzlátka oslovovat tenkým hláskem.

překlady

1. plochý

   • angličtina: thin
   • finština: ohut
   • francouzština: fin, mince
   • italština: esile, fine, sottile
   • němčina: dünn
   • slovenština: tenký
   • švédština: tunn
2. —
3. —

synonyma

1. plochý, slabý, (zdrobněle) tenoučký, tenounký, (psané dílo) útlý
2. úzký, jemný,
3. vysoký

antonyma

1. silný, tlustý
2. silný, tlustý, široký, hrubý
3. hluboký

související

• tence
• ztenčit
• tenkostěnný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-03-02]. Heslo tenký.