tragédie

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈtra.gɛː.dɪ.jɛ]

dělení

• tra-gé-die

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	tragédie	tragédie
genitiv	tragédie	tragédií
dativ	tragédii	tragédiím
akuzativ	tragédii	tragédie
vokativ	tragédie	tragédie
lokál	tragédii	tragédiích
instrumentál	tragédií	tragédiemi

význam

1. divadelní hra s nesmiřitelným konfliktem a truchlivým koncem
2. (přeneseně) nešťastná událost

překlady

1. divadelní hra

   • angličtina: tragedy
   • estonština: tragöödia
   • finština: tragedia, murhenäytelmä
   • francouzština: tragédie ž
   • hornolužická srbština: struchłohra ž
   • italština: tragedia ž
   • němčina: Tragödie ž
   • polština: tragedia ž
   • ruština: трагедия ž
   • srbština (cyrilice): трагедија ž
2. nešťastná událost

   • angličtina: disaster
   • francouzština: tragédie ž
   • italština: tragedia ž
   • němčina: Unglück s
   • polština: tragedia ž
   • ruština: трагедия ž
   • srbština (cyrilice): трагедија ž

synonyma

1. (zastarale) truchlohra, (řidčeji) smutnohra
2. neštěstí, pohroma

antonyma

1. veselohra, komedie, (zastarale) směšnohra
2. štěstí, (částečně) úspěch, happyend, zázrak

související

• tragický
• tragéd
• tragédka
• tragičnost

francouzština

výslovnost

• IPA: [tʁa.ʒe.di]
•  tragédie^{? • info}

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	tragédie	tragédies

význam

1. tragédie (hra)
2. tragédie, pohroma

související

• tragique

externí odkazy

• Článek Tragédie ve Wikipedii
• Téma Tragédie ve Wikicitátech